Kampskriftet giver indblik i revolutionstidens tyske kilder til både forskningsfrihed og almen åndsfrihed i det dengang ret tyskprægede Danmark-Norge – og Norden som helhed.
Filosoffen Fichtes Tankefrihedens tilbagekrævelse (1793) med indledning af den danske revolutionære Malthe Conrad Bruun (1795) oversat med noter, farveillustreret overblik og efterskrift af filosof & historiker Asger Ousager.